Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Recolhendo água na Huíla

Cisterna-calçadão, Chiange (Gambos, Huíla). Foto © Ruy Llera Blanes, Novembro 2020.

Estas cisternas de aspecto futurista localizam-se num kimbo (povoamento comunal) à saída da aldeia de Chiange, centro administrativo da região de Gambos, na Huíla. Esta é uma das regiões da província mais gravemente afectadas pela seca, e a administração local e várias ONGs estão a lutar para encontrar soluções para que as comunidades locais possam obter água para a sua pastóricia e agricultura.

Continue reading “Recolhendo água na Huíla”

Collecting water in Huíla

Cisterna-calçadão, Chiange (Gambos, Huíla). Photo © Ruy Llera Blanes, November 2020.

These futuristic-looking cisterns are located in a kimbo (communal settlement) outside the village of Chiange, administrative center of the region of Gambos, in Huíla. This is one of the regions in Huíla province that are most severely affected by the drought, and the local administration and NGOs are struggling to find solutions so that the local communities can obtain water for their herding and agriculture.

Continue reading “Collecting water in Huíla”